Citaten 991 t/m 1020 van 10514.
-
Een zonnige ochtend is een tijd van stille vreugde. Wanneer de glinsterende dauw op het onkruid zit, bevat elk blad een juweel dat prachtig is, zo niet waardevol. Dit is niet de tijd voor gehaast of drukte. Gedachtes zijn in de ochtend langzaam en diep en glanzen als goud.
Origineel:It is a time of quiet joy, the sunny morning. When the glittery dew is on the mallow weeds, each leaf holds a jewel which is beautiful if not valuable. This is no time for hurry or for bustle. Thoughts are slow and deep and golden in the morning.
-
Er is iets ongeborens, ongewordens, ongeschapen, ongevormds. Bestond dat niet, dan zou er geen uitweg zijn uit deze wereld van het geborene, gewordene, geschapene, gevormde.
-
Er is niets mis met het niet te begrijpen van jezelf.
Origineel:There's nothing wrong with not understanding yourself.
Extremely Loud and Incredibly Close (2013) 114 -
Er schuilt een armoede in ieder mensenbestaan. En die armoede scheidt ze van elkaar in verbittering van onbegrepenheid of drijft ze naar elkaar toe in hulpeloosheid van verlangen, maar alle liefde vermag niet die leemte te vullen - eenzaam blijft ten slotte ieder naast degene, die hem 't liefst is.
Armoede (1909) -
Er staan een stuk of zes snaren vals op deze gitaar, maar ik weet niet
welke… -
Er zijn miljoenen mensen die naar onsterfelijkheid verlangen, maar die niet eens weten wat ze op een regenachtige zondagnamiddag moeten doen.
Origineel:Millions long for immortality who don't know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.
Anger in the Sky (1943) p.134 -
Ga liever niet bekvechten met woordenkramers:
spraak is aan iedereen gegeven, wijsheid van geest aan weinigen.Origineel:Contra verbosos noli contendere verbis: Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis.
-
Ge ziet toch dat alleen de dieren het gelukkigst zijn die niet door de mens is gedresseerd maar die slechts bij de natuur ter schole gingen?
Lof der Zotheid (1511) -
Geen enkele democratie kan lang bestaan als zij niet, als fundament voor haar bestaan, de erkenning van de rechten van minderheden accepteert.
Origineel:No democracy can long survive which does not accept as fundamental to its very existence the recognition of the rights of minorities.
-
Geld alleen maakt niet gelukkig. Je hebt ook aandelen, obligaties, goud en onroerend goed nodig.
-
Herinner mij, maar niet in sombere dagen. Herinner mij in stralende zon, hoe ik was toen ik alles nog kon.
-
Het begrip is het loon des geloofs. Zoek daarom niet te begrijpen om te geloven, maar geloof om te begrijpen.
-
Het buitengewone geschiedt niet langs de bebaande, gewone weg.
Origineel:Das Außerordentliche geschieht nicht auf glattem, gewöhnlichem Wege.
Wahlverwandtschaften (1, 15) 1809 -
Het enige verschil tussen mij en een gek is dat ik niet gek ben.
Origineel:La única diferencia entre un loco y yo, es que yo no estoy loco.
toegeschreven -
Het goede erkennen en niet doen is gebrek aan moed.
-
Het maakt niet uit waar je bent, overal kom je jezelf tegen.
-
Het uiten van je mening, dat is het allerhoogste goed.
Dat is juist iets wat haat ontlaadt, en niet wat woede voedt. -
Hij is helemaal niet geschikt, zelfs niet voor ondergeschikte.
-
Houd niet te veel vast, uit vrees dat u alles verliest.
Origineel:Grasp not at much, for fear thou losest all.
The Poetical Works of George Herbert The Church -
Ik geloof in de God die de mensen heeft gemaakt, niet in de God die de mensen hebben gemaakt.
Origineel:Je crois au Dieu qui a fait les hommes, et non au Dieu que les hommes ont fait.
Notes de voyage d'un casanier (1877) p.180 -
Ik zou niet erg gelukkig zijn, als ik kon zeggen hoe gelukkig ik ben.
Origineel:I were but little happy, if I could say how much.
Much ado about nothing (1598) Act II, sc i -
Ja, in die diplomatieke kringen kan men wat beleven en men mag niet eens alles vertellen.
-
Je ontmoet mensen die jou vergeten. Je vergeet mensen die je ontmoet. Maar soms ontmoet je die mensen die je niet kunt vergeten. Dat zijn je vrienden.
Origineel:You meet people who forget you. You forget people you meet. But sometimes you meet those people you can't forget. Those are your friends.
-
Leren is tegen de stroom in roeien; wie niet leert, drijft af.
-
Mannen worden onwetend geboren, niet dom. Ze worden dom gemaakt door onderwijs.
Origineel:Men are born ignorant, not stupid; they are made stupid by education.
History of Western Philosophy (1945) Currents of Thought in the Nineteenth Century -
Meningen kunnen niet overleven wanneer men geen kans krijgt ervoor te vechten.
Origineel:Meinungen können nicht überleben, wenn man keine Chance hat, für sie zu kämpfen.
-
Midden in de compacte massa kan men niet omvallen. Het is daarom de ideale plaats voor mensen die niet op eigen benen kunnen staan.
-
Om te bewijzen dat de natuur zichzelf geen doel gesteld heeft, en dat alle doeloorzaken niets anders dan inbeelding zijn, daarvoor zijn niet veel woorden nodig.
-
Oud: als jij en je tanden niet meer in dezelfde plaats slapen.
De beste `niet citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 34)
